analyze dispassionately

Translations
анализировать беспристрастно
He tried to analyze the situation dispassionately, despite being involved.
Он пытался анализировать ситуацию беспристрастно, несмотря на свою вовлеченность.